Windows用 AVIAddXSubs

DivXファイルに字幕を追加する

AVIAddXSubsはDivX / XVidビデオストリームを含むAVIファイルに.srt（ANSIテキスト、最大8つのsrt）またはidx / sub（最大8つの字幕を含む）からの字幕（XSUB）を組み込んだ、使いやすいフリープログラムです。

これは、AVIファイルとSRTファイルを再生したいビデオと同じディレクトリに置くだけです。ファイルを開くと、メディアプレーヤーは自動的に検出します。しかし、AVIAddXSubsができることは、再生しようとしているビデオに字幕を直接マージすることです。

これは、映画を再生するたびに字幕が表示されることを意味するものではありません。それでもあなたが使用しているプレーヤー内でそれらをアクティブにする必要があります。その後、SRTファイルはビデオに焼き付けられているため、不要になったSRTファイルを削除することができます。ただし、字幕が表示されないことがあります。このような場合は、おそらくビデオプレーヤーで字幕の位置を設定する必要があります。

AVIAddXSubsは、字幕を表示したいすべてのビデオにSRTファイルを含める必要を避けるための優れた方法ですが、一度焼き付けられた字幕を見つけるのに問題が発生する可能性があります。

章をサポート

変更

• 章をサポート